8月7日

羽毛の清浄度確認が重要な理由

羽毛の清浄度確認が重要な理由

徹底的に洗浄されたダウンとフェザーの製品を維持することは、IDFLお約束する安全性と清潔さの一部です。枕や掛け布団を構成するダウン・フェザーは、お客様のご家庭や事業所で使用される前に、徹底的な洗浄と殺菌が行われます。ダウンフェザーの清潔さを証明することは、私たちのビジネスにとって重要なことです。 

羽毛と鳥インフルエンザ

皆さんが毎日楽しんでいる多くの製品に使われているダウン・フェザーは、鳥から採取されたものです。鳥は鳥インフルエンザと呼ばれる病気にかかることがあります。鳥インフルエンザに感染するのは、病気の鳥と直接接触したり、すでに感染している他の病人と接触したりすることで起こります。鳥インフルエンザは非常にまれな病気であり、米国では毎年1,000件未満しか発生していません。ほとんどの場合、インフルエンザの株は人間に接触してもまったく感染しません。 

牧場で緑の草を食むガチョウの群れ

鳥インフルエンザに関する科学的研究の多くは、大多数の人間が鳥インフルエンザに感染することはないことを示しているが、この病気、ひいては羽毛や羽毛製品、特にアジア産の羽毛や羽毛製品の洗浄の清潔さやプロセスに関して、企業の間で懸念が持たれている。 

昨今のパンデミックや世界的な操業停止を考えると、このような懸念は理解できます。お客様にご安心いただけるよう、また、清潔で高品質な詰め物を提供するために、IDFL 、最高品質の洗浄・滅菌を施した最高品質の製品をお客様にお届けすることをお約束します。 

IDFL羽毛製品の洗浄と滅菌

IDFL接続する加工工場で使用されるダウン&フェザー製品の洗浄・滅菌工程に関するよくある質問をまとめました。各小見出しの詳細は以下をご覧ください。 

ダウン製品と鳥インフルエンザ

科学的に言えば、ダウンやフェザーが鳥インフルエンザの感染源であるという確たる証拠や確証はありません。とはいえ、パタゴニアのダウンとフェザーは高圧・高温洗浄・乾燥システムによる厳密な洗浄・殺菌を受けています。これにより、ダウンとフェザーは徹底的に洗浄され、生物は一切付着していません。 

洗浄と殺菌プロセス

ダウンやフェザーに不純物が付着するのは自然なことだ。最初のステップは羽毛を洗うことだ。洗った後は、殺菌を兼ねた乾燥工程に入る。高圧力と高温がダウンとフェザーに加えられる。

どの加工工場も、ダウンやフェザーを販売する資格があるという米国からの滅菌許可証を持っていなければならない。この許可証の多くはペンシルバニア州から発行される。IDFL ペンシルバニア州から、加工工場に立ち入り検査を行い、滅菌許可の有無を確認する権限を与えられている。 

当社の製品が当社の要件を満たしていることを保証する方法

私たちは、製品が適切に洗浄されていることをその製品に基づいて確認します:

  • 酸素数: 酸素価とは、製品に含まれる腐食性有機物の量を示す。当社の基準を満たすには、酸素数が10以下でなければなりません。 
  • 濁度: 濁度とは、羽毛・ダウン製品に含まれるホコリの量のこと。クリーンと認定されるには、製品の濁度が300mm以上でなければなりません。 

低刺激性」と「超清浄」の謳い文句を満たす製品とは?

低アレルギー性」「超清浄」を謳う製品は、酸素濃度4.8以下、濁度500mm以上である。

共に働こう