コンディショニング・メソッドの評価 - 温かくソフトに
ドイツの雑誌 "Alpin "が2004年3月に "Warm and Soft "というタイトルでダウン寝袋に関する記事を掲載した。著者のOlaf Perwitzschky氏は、-15℃から-20℃の温度範囲で評価された13の寝袋の結果を評価した。大雑把に訳せば、サブタイトルは消費者保護の懸念を次のように要約している：
念のため、スリーピングバッグの温度は高めのものを選ぶこと。
この記事はさらに、すべてのスリーピングバッグがラベルに記載されているよりも低いフィルパワーでテストされたことを明らかにしている。我々は以下の結論に達した：
- 第一に、IDFLは、測定され、公表され、批判的なコメントもあるフィルパワーテストの結果を疑うものではありません。(私たちは、「アルピンテスト」で使用された測定器と私たちのテスト機器を比較校正し、非常に近いフィルパワーの相関性を確認しました)。
- 第二に、ラベルに記載された、あるいは主張された充填量も正確かもしれないと考えている。なぜそんなことが可能なのか？
この食い違いを明らかにするために、我々は数千回に及ぶフィルパワーテストを選別し、追加観測を評価し、他の専門家と協力して分析した。
ダウンやフェザーの製品メーカーは長年にわたり、保温性をシンプルでわかりやすく、伝わりやすい数値で表現することに努めてきました。イギリスでは、衣類や寝具のTOG値がよく知られている。Alpin』やその他の出版物で解説されている温度評価は、寝袋を分類するのに役立っている。結局のところ、これらは専門家のアドバイスが必要な高級品なのです。これらの推奨は、測定値を国際的に比較し、わかりやすく表示するための技術用語である試験基準や規格に基づいています。
羽毛の断熱性能に関する質問に同等の答えを得る簡単な方法のひとつは、標準化された試験条件下で充填力、つまり充填量（「ロフト」と呼ばれることもある）を測定することである。この評価は当初、完成品の設計の詳細を考慮することなく行われます。以下の試験方法と測定単位は慣例的なものであり、適切な換算係数を用いて相互に比較することができる。
欧州規格EN 12130：
- 充填力：既知の直径を有し、予め設定された圧力下で圧縮された円筒内の、指定された充填材質量（20.0g±0.1g）が占める体積の高さ（mm）。
- 充填量：指定の充填質量（20.0g±0.1g）が占める体積（「ロフト」と呼ばれることもある）で、単位はcm3/g（またはリットル/kg）。
IDFBテスト規定第10部
- 充填量：原則として EN 12130 に従うが、30±0.1g の試料質量を採取する。追加測定単位として「立方インチ」が認められている。
日本規格
- IDFBに似ているが、より高い圧力下で測定される。
米国方式
- USAの測定シリンダーは直径がわずかに小さい。しかし、比荷重はEN法やIDFB法と同等です。試料の質量はおよそ1アメリカオンス（30g）です。測定値は30gあたりの立方インチ（in³/30g）で表されます。
メートル世界 "のあらゆる努力にもかかわらず、国際的に最も頻繁に使用されているのは、米国のフィルパワー単位である。その理由のひとつは、結果がコンマのない、光学的に覚えやすい3桁の数字で表されるからだろう。
ダウンとフェザーをテストする前にコンディショニングして初めて、フィルパワーの値は比較可能となり、品質の指標として有用となります。コンディショニングとは、人間とダウン製品の相互作用をシミュレートすることです。実際の使用においては、体の動き、発汗、空気の循環、暖かさなどを通じて行われます。これらの要素はダウンが本来の充填量に「開花」するのを助けます。この "コンディショニング "という考え方は新しいものではありませんが、より多くのダウン製品が梱包され、長距離輸送されるようになるにつれ、コンディショニングの方法にはさらなる発展が求められています。
適切なコンディショニング方法の導入には、いくつかの段階があった。
ボックス・コンディショニング
最初のコンディショニング法では、約50gのダウン試料を静電的に中性な素材（できれば木材）でできた箱に入れる必要があった。その4つの側面は切り取られ、スクリーンで覆われている。この箱の中で、20℃、相対湿度65％（標準的な気候）で72時間保管する。この条件下でダウンとフェザーの平衡含水率は約13％である。USAシリンダーでのテストでは、ヘアードライヤーの気流を使用してダウンを少なくとも1日1回撹拌します。ENおよびIDFBの試験方法によると、サンプルはエアジェットで渦巻状に巻き上げられ、試験前に標準的な気候で48時間保管されます。
タンブルドライ・コンディショニング
IDFBと後のEUは、タンブルドライと呼ばれるより集中的なコンディショニング方法を承認した。所定のサンプル量を枕に縫い付けます。この枕を家庭用タンブラー/乾燥機で60/Cの温度で30分間タンブル乾燥する（ENおよびIDFBの規定）。
湿らせた布でタンブル乾燥させる
更なる発展として、湿らせたタオル、例えばコットン製の従来のフェイシャルタオルを枕と一緒にタンブル乾燥機に入れた。この工程は、羽毛布団で寝たり、ジャケットを使用したりする際に発生する、羽毛への通常の湿気の付加をシミュレートしたものである。(IDFB規則の2004年版とEN12130へのPAS1003の追加に記録されている）。一定の再現性の改善が見られた。
ダウンウェアとスリーピングバッグの問題点
IDFLは数年前から、衣類や寝袋はタンブラー乾燥で調整しても元の充填量には戻らないと発表してきた。
ウォーター・リンス・コンディショニング
その後、水洗コンディショニング法が研究された。この方法では、洗浄・乾燥工程の直後にダウン工場で測定された値（
）に向かって充填力をさらに回復させることができる。ダウンサンプルは
、小さな枕に入れられ、洗濯機で水洗いのサイクルで「洗浄」され、その後タンブル乾燥されます。ほとんどの場合、結果は一貫して良好で、充填力の値は元の値に非常に近く戻る。しかし、いくつかのケースでは、水すすぎコンディショニングの方がタンブル乾燥よりも充填力が予想外に低かったり高かったりする。現在、IDFLではジャケットやスリーピングバッグ、場合によってはひどく圧縮されたバルクダウンに水洗いを推奨しています。
スチーム・コンディショニング
2003年、日本の羽毛協会がコンディショニングボックス内の羽毛を空気だけでなく、スチームジェットクリーナーの蒸気で攪拌する研究を行った。充填力は冷却後、標準的な気候条件に適応させた後に測定される。日本のデータでは、スチームコンディショニングが最も短いコンディショニング期間で最も安定した充填力を示した。その後の数百回のテストに基づき、IDFLは、スチームコンディショニングが元の充填力を迅速に決定できるという日本の結論に同意する。また、スチーム・コンディショニングの72時間後に試験を行えば、人為的に高い充填力が発生することはない。
結論
残念なことに、タンブルドライ・コンディショニングに基づいて得られた充填率の結果は、羽毛が加工され、充填され、圧縮され、出荷されるにつれて大きく異なる可能性があることを認識しなければなりません。その差は許容誤差±5％よりも大きくなる可能性があります。
特にダウンウェアや寝袋がそうだ。これらは一般的に、より圧縮された状態で、より長期間保管されます。海外に輸送される圧縮されたバルクダウンにもこの問題がある場合があります。
例えば、圧縮された岩のような硬いブロックに保管された軍用の寝袋を受け取ったことがある。コンディショニングの方法による結果の幅には驚かされる。
このように充填力の結果に幅があるのは、試験規定の誤りでも試験機関の見落としでもない。