STANDARD CINESE PER LE TRAPUNTE: QB/T 1193-2012

(Aggiornato a febbraio 2016)

Lo scopo di questo documento è assistere i produttori, i fornitori e/o gli acquirenti nel rispetto degli standard specificati dalla QB/T 1193-2012. In particolare, è stato concepito per aiutare a soddisfare i vari requisiti di qualità per quanto segue:

1. Soddisfare i requisiti di piuma e piumino per QB/T 1193-2012

2. Soddisfare i requisiti tessili e di tessuto per QB/T 1193-2012

3. Soddisfare i requisiti di aspetto ed etichettatura del prodotto finito per QB/T 1193-2012

Prefisso: QB/T 1193-2012: 

QB/T 1193-2012 è una modifica di QB/T 1193-1991. La norma specifica i termini e le definizioni, i requisiti, i metodi di prova, le regole di ispezione, l'etichettatura, l'imballaggio, il trasporto e lo stoccaggio delle trapunte in piuma e piumino. Si applica alle trapunte in piuma e piumino che sono riempite principalmente di piuma e piumino e che utilizzano vari tessuti.

Classificazione: I prodotti sono classificati in tre categorie in base ai risultati dei test: Premier, First Class e Qualified. I vari requisiti sono illustrati nei requisiti di prova riportati di seguito.

1. Soddisfare i requisiti di piuma e piumino per QB/T 1193-2012: 

I componenti in piuma e piumino sono testati secondo i metodi GB/T 10288-2003 e valutati in base ai requisiti QB/T 1193- 2012 (vedi grafico 1).

Dettagli aggiuntivi: 

Contenuto:

       - I componenti devono soddisfare i requisiti minimi previsti dalla norma QB/T 1193-2012 (vedi grafico 1). 

       - Per i prodotti con materiali misti, la percentuale di piumino e piuma deve essere pari ad almeno il 50% del peso totale dell'imbottitura e i componenti del piumino devono soddisfare i requisiti minimi indicati dalla norma QB/T 1193-2012 (vedi grafico 1).

Specie di oca o anatra:

       - La piuma d'oca etichettata come 80% o superiore richiede il test di specie solo per la piuma - La piuma d'oca etichettata come inferiore all'80% richiede il test di specie sia per la piuma che per il piumino.

       - Il piumino e la piuma non identificati vengono riclassificati in base al rapporto percentuale noto tra anatra e piuma. I prodotti d'oca devono contenere almeno l'85% di oca (vedi grafico 1).

Separazione dei colori:

       - Solo i prodotti etichettati come piuma d'oca bianca o piuma d'anatra bianca richiedono la separazione dei colori. Questi prodotti devono soddisfare i requisiti minimi previsti dalla norma QB/T 1193-2012 (vedi grafico 1).

Potenza di riempimento:

       - Il potere di riempimento viene testato secondo il metodo QB/T steam e misurato nel cilindro e nella piastra GB. Il potere di riempimento deve soddisfare i requisiti minimi indicati da QB/T 1193-2012 (vedi grafico 1). Le classificazioni si basano sui risultati del Fill Power (di seguito):

2. Soddisfare i requisiti dei tessuti e delle stoffe per la QB/T 1193-2012: I tessuti devono soddisfare i requisiti minimi indicati di seguito (Grafico 2).

3. Soddisfare i requisiti di aspetto ed etichettatura dei prodotti finiti per QB/T 1193-2012: I prodotti finiti devono soddisfare i requisiti minimi indicati di seguito (Grafico 3).

Etichetta legale 

- L'etichetta legale deve essere conforme ai requisiti GB 5296.4.

- L'etichetta deve riportare il tipo di prodotto sopra la piega e la dimensione dei caratteri non deve essere inferiore a quella di qualsiasi altro testo.

- Il tipo e la percentuale di riempimento devono essere specificati e i riempimenti misti devono essere chiaramente indicati.

- Dimensioni del prodotto: Larghezza (cm) x Lunghezza (cm)

- Il contenuto di fibra deve essere conforme a FZ/T01053.

L'etichetta del prodotto deve indicare chiaramente quanto segue:

Esempi di formati di etichette legali: