米国におけるチャンバー式寝具製品のラベリング

IABFLO - 最終版 2007年3月22日

チャンバー製品とは、枕、掛け布団、羽毛布団など、2つ以上の独立した区画や層を持つ製品のことである。通常、別々の部屋には異なる素材が充填されています。素材は、ダウンとフェザーの異なる等級であったり、フォームとフェザーのような全く異なる素材であったりします。

このような製品の統一法タグラベルには、以下の表示が義務付けられている。

また、FTCおよび/または各州の規制による「広告の真実」要件を満たすために、推奨されるパッケージおよび広告フォーマットも含まれている。

全体フォーマット

  1.  各チャンバーは、法タグラベルに個別に記載されなければならない。
  2. 各室の重量パーセントを記載しなければならない。

    異なる室は、重量の大きい順に記載しなければならない。

    例えば、外槽に3オンスのポリエステル、内槽に7オンスのガチョウの羽毛が入っている製品の場合、正しいラベルは次のようになります
    内槽 70% : GOOSE FEATHERS
    槽 30% : POLYESTER FIBERS。
  3. 枕の異なる部分について承認された用語

    典型的な枕
    外側の部屋
    内側の部屋

    羽毛布団
    上の部屋
    下の部屋

    3つの異なる部屋
    キルティングされた外側の部屋
    中間の部屋
    内側の部屋

共に働こう