ROTULAGEM NOS EUA DE PRODUTOS DE CAMA COM CÂMARA

IABFLO - VERSÃO FINAL 22 de março de 2007

Os produtos com câmaras são almofadas, edredões e colchões de penas que têm 2 ou mais compartimentos ou camadas separadas. As câmaras separadas são normalmente preenchidas com materiais diferentes. Os materiais podem ser diferentes graus de penugem e penas ou materiais completamente diferentes, como espuma e penas.

A rotulagem obrigatória para esses produtos nos rótulos da Etiqueta de Direito Uniforme é a seguinte

Incluem-se também sugestões de formatos de embalagem e publicidade para cumprir os requisitos de "Verdade na Publicidade" da FTC e/ou regulamentos estatais individuais.

FORMATO GERAL

  1.  Cada câmara deve ser indicada separadamente no rótulo da etiqueta legal.
  2. A percentagem em peso de cada câmara deve ser indicada.

    As diferentes câmaras devem ser indicadas por ordem do seu peso mais elevado. Por exemplo, se um produto contiver 3 oz. de poliéster na câmara exterior e 7 oz. de penas de ganso numa câmara interior, o rótulo correto será

    Por exemplo:
    CÂMARA INTERIOR 70% : PÉS DE GANSO
    CÂMARA EXTERIOR 30% : FIBRAS DE POLIÉSTER

  3. As designações aprovadas para as diferentes partes da almofada

    Almofada típica
    CÂMARA(S) EXTERIOR(ES)
    CÂMARA INTERIOR

    Colchão de penas
    CÂMARA SUPERIOR
    CÂMARA INFERIOR

    3câmaras diferentes
    CÂMARA EXTERIOR EM QUILADO
    CÂMARA MÉDIA
    CÂMARA INTERIOR

Vamos trabalhar juntos