Che cos'è un "CLUSTER DOWN"?

Approvato come termine internazionale IDFB

Nel giugno 2000, l'International Down and Feather Bureau (IDFB) ha aggiunto il termine "DOWN CLUSTER" all'elenco dei termini ufficiali dell'IDFB.

Anche l'American Down Association (ADA) ha approvato questo termine con la relativa definizione. Anche l'Associazione USA per i funzionari di legge in materia di letti e mobili (ABFLO) ha aggiunto "DOWN CLUSTER" al proprio elenco ufficiale di termini. La definizione ABFLO di "DOWN CLUSTER" è ancora in fase di revisione.

Anche l'EN utilizza una definizione simile per il Down Cluster.

La definizione IDFB di Down Cluster è la seguente:

DOWN CLUSTER = Gruppo di componenti: piumino, piumino nidificato e plumulo. (La fibra di piumino e gli altri componenti sono specificamente ESCLUSI).

Nota: alcuni hanno proposto una modifica di questa terminologia, invertendo le definizioni di "DOWN" e "DOWN CLUSTER".

Il problema di cambiare le definizioni è l'uso diffuso in tutto il mondo di molti termini correlati che si riferiscono ai tre componenti: piumino, piumino da nido e plumuli.