3月1日

ダウン・フェザー製品の安全性と清浄度

ダウン・フェザー製品の安全性と清浄度

IDFL 、鳥インフルエンザやコロナウィルスの流行に関するご質問を受け、ダウンとフェザーの安全性と清浄性に関する長年の文書を更新しました。

羽毛製品から鳥インフルエンザやその他のウイルスが感染する可能性はありますか?

いいえ、ダウンとフェザーの製品は常に高圧・高温の洗浄・乾燥システムで洗浄・殺菌されています。その過程ですべての生物は破壊されています。世界保健機関(WHO)やその他の団体は、60~70℃の高温でウイルスやバクテリアが不活性化または破壊されることを示す声明や科学論文を発表しています。鳥インフルエンザやコロナウイルスを含むその他のウイルスの感染源としてダウンやフェザーを指摘する証拠は一切ありません。

洗浄と殺菌のプロセスはどのように行われるのですか?

加工工場ではダウンとフェザーを洗浄し、不純物を取り除きます。乾燥工程では、ダウンとフェザーは高圧と100℃を超える高温で殺菌されます。

ヨーロッパでは、ダウンとフェザーは洗浄し、高温で蒸気乾燥しなければならない。(欧州委員会規則(EU)No.142/2011 2011年2月25日、憲章VII、セクションC参照)(2015年7月20日付「陸上動物衛生規定」も参照)。

アメリカでは、ダウン加工工場は場所を問わず、ダウンとフェザーを112℃を超える温度で20分以上蒸すことを示す滅菌許可を受けなければならない。

アジアでは、すべてのダウン&フェザー加工業者がヨーロッパとアメリカの滅菌に関する規制に準拠している。

ダウン製品が清浄度要件を満たしていることを保証するにはどうすればよいでしょうか?

最終製品および輸入されたバルク製品は、洗浄度に関する最低要件を満たさなければならない。IDFL 製品の安全性と清浄度を以下のように検証しています:

  1. 酸素数:このテストはダウンとフェザーの表面に付着している有機物の量を測定します。クリーン」と認定されるには、酸素数が10以下でなければなりません。
  2. 濁度:この試験は、羽毛製品に含まれる埃の量を測定する。清潔な製品は、濁度が300mm以上でなければならない。
  3. 「低アレルギー性」と「超清浄」の謳い文句:このような謳い文句の一般的な業界基準は、酸素4.8以下、濁度500mm以上である。
  4. 中国の素材:中国はダウンとフェザーの最大の供給国である。中国産は通常、酸素濃度が4.8以下、濁度が500~1000mm以上です。

アメリカ国内での不妊手術許可の登録方法は?

すべての製造業者と輸入業者は、米国50州のうち14州の政府当局に適切な登録を行わなければならない。米国内で販売される寝具およびジャケット/アウターウェア製品には、滅菌許可が必要です。滅菌許可の手続きについては、IDFL お問い合わせください。

共に働こう