CONVERSIONE DEL VECCHIO STANDARD FTC ALLO STANDARD USA-2000

Questo è un riassunto della nuova legge USA sull'etichettatura dei prodotti in piuma e piumino. L'American Down Association (sezione ADFS dell'HFPA) accetta la nuova normativa californiana come modello per l'etichettatura USA. IDFL ha compilato queste informazioni attingendo a numerose fonti, tra cui ADFS, California, USA/FTC, IDFB e ABFLO.


Come deve essere referenziato il nuovo standard?

1. USA-2000 STANDARD è il modo migliore per referenziare il nuovo standard.

2. Non utilizzate "NEW FTC STANDARD": la FTC non ha sviluppato i nuovi standard.

Conversione della vecchia etichetta della legge FTC nella nuova etichetta USA-2000.

Nota:

Il termine "DOWN CLUSTER" non è attualmente consentito sull'etichetta di legge in California e Pennsylvania. Sebbene "DOWN CLUSTER" possa essere utilizzato sull'etichetta della legge in alcuni altri Stati, l'ADFS utilizza il termine "DOWN" nel suo comunicato stampa. Il termine "DOWN" è accettabile in tutti gli Stati.

 
L'etichetta generale e le sottoetichette

Nelle vecchie linee guida della FTC, il termine "PIUMA" era definito come contenente almeno il 70% di gruppi di piumino, più le quote di fibra di piumino e altri componenti. Il nuovo standard USA-2000 richiede l'etichettatura di un minimo di cluster di piumino ("DOWN"). Gli altri componenti, come le fibre di piumino, i residui, ecc. sono inclusi nella parte "FEATHER" della nuova etichetta.

Le nuove linee guida ADFS/USA richiedono una delle seguenti quattro etichette generali sull'etichetta di legge:

  1. GIÙ
  2. PIUMINO E PIUME
  3. PIUME E PIUMINI
  4. PIUME DI UCCELLI ACQUATICI

Inoltre, sull'etichetta di legge sono richieste le seguenti sottoetichette:

I prodotti DOWN richiedono la seguente sotto-etichetta: ( MINIMO XX% DOWN )
I prodottiDOWN & FEATHER e FEATHER & DOWN richiedono le sottoetichette:

PIUMINO E PIUME
PIUMINO XX%
PIUME DI UCCELLI ACQUATICI XX%

PIUME E PIUMINO
PIUME DI UCCELLI ACQUATICI XX%
PIUMINO XX%

PIUMINO E PIUME D'OCA
PIUMINO D'OCA XX %
PIUME D'OCA XX %

È possibile utilizzare il termine "DOWN CLUSTER" nella sottoetichetta?

Per "DOWN CLUSTER" si intende la somma di piume, piume di nidificazione e plumuli presenti in qualsiasi prodotto di uccelli acquatici. La definizione ufficiale dell'ADA e dell'IDFB è:

Il gruppo di componenti: piumino, piumino da nido e plumuli.
(La fibra di piumino e altri componenti sono specificamente esclusi da questo gruppo di componenti).

  1.  La California e la Pennsylvania non accettano il termine "DOWN CLUSTER" sull'etichetta di legge.
  2. Sebbene alcuni stati accettino il termine "DOWN CLUSTER", il termine "DOWN" è l'etichetta corretta, poiché sarà accettata da TUTTI GLI STATI.
  3. La dicitura "DOWN CLUSTER" può essere utilizzata nel packaging e nella pubblicità.

Programma di attuazione

Marzo 2000 IABFLO ha adottato nuove guide per le etichette.
16 aprile 2000 la California ha emanato nuove norme per le etichette di legge.
3 giugno 2000 l'ADFS vota per accettare gli standard delle etichette di legge contenuti nella normativa californiana.
1 settembre 2000 i membri dell'ADFS inizieranno a utilizzare solo le nuove etichette di legge.
1 gennaio 2001 i prodotti venduti in California devono avere le nuove etichette di legge.
1 giugno 2001 i prodotti in altri stati devono avere le nuove etichette di legge.

Lavoriamo insieme