CONVERSÃO DA ANTIGA NORMA FTC EM NORMA USA-2000
Este é um resumo da nova legislação dos EUA sobre rotulagem de produtos de penugem e penas. A American Down Association (ADFS Section of the HFPA) aceita o novo regulamento da Califórnia como modelo para a rotulagem nos EUA. A IDFL compilou estas informações a partir de várias fontes, incluindo a ADFS, a Califórnia, a USA/FTC, a IDFB e a ABFLO.
Como deve ser referenciada a nova norma?
1. USA-2000 STANDARD é a melhor forma de referenciar a nova norma.
2. NÃO utilizar "NEW FTC STANDARD" - a FTC NÃO desenvolveu as novas normas.
Conversão da antiga etiqueta da lei FTC para a nova etiqueta USA-2000.
Nota:
Atualmente, o termo "DOWN CLUSTER" não é permitido na etiqueta legal na Califórnia e na Pensilvânia. Embora o termo "DOWN CLUSTER" possa ser utilizado na etiqueta legal em alguns outros estados, a ADFS utiliza o termo "DOWN" no seu comunicado de imprensa. O termo "DOWN" é aceite em todos os Estados.
O rótulo geral e o sub-rótulo
Nas antigas diretrizes da FTC, o termo "DOWN" era definido como contendo pelo menos 70% de aglomerados de penugem, além de uma margem para a fibra de penugem e outros componentes. A nova norma USA-2000 exige a rotulagem de um mínimo de aglomerados de penugem ("DOWN"). Outros componentes, tais como fibras de penugem, resíduos, etc., estão incluídos na parte "FEATHER" do novo rótulo.
As novas diretrizes da ADFS/USA exigem uma das seguintes quatro etiquetas gerais na etiqueta legal:
- BAIXO
- PENUGEM E PENAS
- PENAS E PENUGEM
- PENAS DE AVES AQUÁTICAS
Além disso, são exigidos os seguintes sub-rótulos no rótulo do dístico legal:
Os produtos DOWN requerem o subrótulo seguinte: ( MINIMUM XX% DOWN )
Os produtos DOWN & FEATHER e os produtos FEATHER & DOWN requerem os subrótulos:
PENUGEM E PENAS
PENUGEM XX%
PENAS DE AVES AQUÁTICAS XX%
PENAS E PENUGEM
PENAS DE AVES AQUÁTICAS XX %
PENUGEM XX%
PENUGEM E PENAS DE GANSO
PENUGEM DE GANSO XX %
PENAS DE GANSO XX %
O termo "DOWN CLUSTER" pode ser utilizado no sub-rótulo?
"CLUSTER DE CAÍDAS" é a soma das caídas, dos filhotes e das plúmulas encontradas em qualquer produto de aves aquáticas. A definição oficial da ADA e do IDFB é a seguinte
O grupo de componentes: penugem, penugem de ninho e plumas.
(A fibra de penugem e outros componentes estão especificamente excluídos deste grupo de componentes).
- A Califórnia e a Pensilvânia não aceitam o termo "DOWN CLUSTER" no rótulo da etiqueta legal.
- Embora alguns estados aceitem o termo "DOWN CLUSTER", o termo "DOWN" é o rótulo correto, uma vez que será aceite por TODOS OS ESTADOS.
- A designação "DOWN CLUSTER" pode ser utilizada na embalagem e na publicidade.
Calendário de execução
março de 2000 A IABFLO adoptou novos guias de etiquetas.
16 de abril de 2000 A Califórnia promulgou novos regulamentos de etiquetas de lei.
3 de junho de 2000 A ADFS vota para aceitar as normas de etiquetas de lei contidas no regulamento da Califórnia.
1 de setembro de 2000 Os membros da ADFS começarão a utilizar apenas as novas etiquetas de lei.
1 de janeiro de 2001 Os produtos vendidos na Califórnia devem ter as novas etiquetas de lei.
1 de junho de 2001 Os produtos noutros estados devem ter as novas etiquetas de lei.