NORMAS DE ROTULAGEM CANADIANAS
Fonte: GUIDE TO THE LABELLING OF DOWN & FEATHER
Governo do Canadá, março de 2000
Penugem comercial: plumagem em conformidade com os seguintes requisitos de composição:
penugem e plumas : 75% mínimo
penas de aves aquáticas de comprimento não superior a 60 mm (sem espinhos) : 25% máximo
fibras de penas e penugem de aves aquáticas : 20% máximo
resíduos (incluindo penas de aves terrestres e fibras de penas de aves terrestres) : 5% no máximo
*quando os componentes referidos nas alíneas b) a d) não excederem 25% da plumagem.
A declaração "penugem" não pode indicar por palavras ou números "100%" e deve incluir a seguinte menção "NOTA: Este produto contém uma quantidade de penas que não excede a permitida por lei"
Misturas de penugem e penas de aves aquáticas
Pena de ave aquática comercial: Plumagem em conformidade com os seguintes requisitos de composição:
penas de aves aquáticas, fibra de penas de aves aquáticas, penugem e fibra de penugem : 95% mínimo
resíduos (incluindo penas de aves terrestres e fibra de penas de aves terrestres) : 5% máximo
penas de penas de aves aquáticas não autorizadas : 0% máximo
Ave de origem Sempre que a ave de origem é indicada, a plumagem deve ser, pelo menos, 90% da ave indicada.
(SPECIES) Por exemplo, um produto rotulado como "penugem de ganso" deve conter, pelo menos, 90% de plumagem de ganso.
Requisitos de limpeza (Quebeque): Oxigénio: Máximo 10
REQUISITOS PROVINCIAIS
Ontário, Manitoba e Quebeque regulamentavam anteriormente a rotulagem de artigos estofados ou recheados, mas já não o fazem. Ontário revogou o seu Regulamento sobre Artigos Estofados e Recheados a 1 de julho de 2019, Manitoba revogou o seu Regulamento sobre Roupa de Cama e Outros Artigos Estofados ou Recheados a 1 de janeiro de 2020 e o Quebeque revogou a sua Lei relativa a Artigos Recheados e Estofados e Recheados (Capítulo M-5) a 9 de dezembro de 2021. Estas alterações não afectam o TLA ou o TLAR. Os revendedores devem cumprir os requisitos federais de rotulagem, bem como quaisquer outras leis de segurança e proteção dos produtos de consumo.