NORMAS DE ROTULAGEM DE PENUGEM E PELE DOS EUA - APARELHOS
(Jaquetas, coletes, botas, etc.)
O vestuário de penugem não exige a complexa etiqueta legal necessária para os produtos de cama. O enchimento pode ser listado utilizando apenas as percentagens do sub-rótulo. No entanto, têm de ser rotuladas utilizando as novas normas USA-2000 para penugem e penas.
Em 7 de fevereiro de 2001, Carol Jennings, da Federal Trade Commission (FTC), escreveu:
Ao revogar os Guias [da FTC de 1971], a FTC declarou que os princípios gerais da Lei da FTC se aplicariam à comercialização de produtos down. . . . Por conseguinte, um casaco rotulado com 80% de penugem deve, de facto, conter 80% de penugem (com uma margem de erro de poucos pontos percentuais).
William Cale, antigo presidente da ABFLO (associação de funcionários governamentais que aplicam as leis de rotulagem), escreveu: Quando a FTC revogou os seus antigos guias, foi para toda a indústria e não apenas para o mobiliário e a roupa de cama... Abaixo
Os produtos misturados devem ter um teor de penugem conforme indicado no rótulo legal.
Os membros do sector são encorajados a manterem-se vigilantes no controlo das suas próprias práticas e das dos seus concorrentes. Se, no futuro, as práticas enganosas se revelarem um problema no sector, poderá justificar-se uma nova aplicação da FTC.
REGRAS DE ROTULAGEM
Um casaco rotulado DOWN deve ter um mínimo de 75% de penugem. Esta percentagem mínima de penugem deve ser indicada. Um exemplo de etiqueta cosida correta é:
Um casaco de penas e penugem com um teor testado de 65% de penas deve ser rotulado:
LICENÇA PARA VENDER VESTUÁRIO COM ENCHIMENTO DE PENUGEM NOS EUA:
Se vender, oferecer para vender (catálogo ou Internet), distribuir, fabricar ou importar vestuário com enchimento de penas nos EUA e estes produtos forem enviados para qualquer local do Utah, tem de obter uma licença do Estado do Utah.