ADFC VS.USA-2000 標籤標準

問題與解答

2006 年，美國羽絨與羽毛協會 (American Down and Feather Council, ADFC) 宣佈針對在美國銷售或提供銷售的羽絨與羽毛寢具產品實施標籤合規計畫。

關於 ADFC 符合性計畫和 USA-2000 標籤標準出現了一些混淆。以下是關於 ADFC 計劃與 USA-2000 標準之間差異的常見問題：

1. 什麼是 USA-2000 標籤標準？
   
   USA-2000 標準是在美國銷售的羽絨和羽毛產品的官方標籤標準。所有羽絨產品都必須使用 USA-2000 標準的規則。下列組織已審核和/或核准 USA-2000 標準：ASTM、IABFLO、FTC 和 ADFC。
2. 什麼是 ADFC 規範計畫？
   
   ADFC 規範計畫是一項產業自我強化計畫。該計劃的目的是協助執行 USA-2000 標籤標準。
3. USA-2000 與 ADFC Compliance 之間有何差異？
   
   USA-2000 標準是所有在美國銷售產品的官方標籤標準。ADFC 符合性計畫協助強制遵守 USA-2000 標準。
4. 
   
   應該始終遵循 USA-2000 標準。ADFC 計劃並非標籤標準。ADFC
   計劃幫助製造商和零售商遵循 USA-2000 標籤標準。
5. 為何 USA-2000 標準比 ADFC 符合性計畫更嚴格？
   
   ADFC 計畫旨在發現標籤中的重大違規行為。ADFC 不會審查輕微的違規標籤。但是，其他政府機構可能會對輕微的違規行為採取行動。
6. 如果產品未能通過 ADFC 符合性計畫，會發生什麼情況？
   
   ADFC 將與製造商和/或零售商聯絡，要求該產品依據 USA-2000 標籤標準重新貼標籤，或將其撤銷銷售。如果製造商或零售商沒有採取任何行動，ADFC 將通知政府和其他組織該產品不符合 USA-2000 標籤標準。(註：這是對 ADFC 符合性計畫的簡化說明。請聯絡 ADFC 以取得完整且詳細的計畫資訊)。
7. 如果產品通過 ADFC 符合性計畫，但未能達到 USA-2000 標準，該如何處理？
   
   ADFC 不會採取任何行動。但是，州政府監管機構可以對不符合標準的產品採取行動。例如，加州目前正在測試許多羽絨和羽毛產品。加州將使用 USA- 2000 標籤標準來判定標籤是否符合規定。