ADFC VS. NORMA DE ROTULAGEM USA-2000

PERGUNTAS E RESPOSTAS

Em 2006, o American Down and Feather Council (ADFC) anunciou um programa de conformidade de rótulos para produtos de cama de penas e penugem vendidos ou colocados à venda nos EUA.

Surgiu alguma confusão sobre o Programa de Conformidade ADFC e a Norma de Rotulagem USA-2000. Seguem-se as perguntas mais frequentes sobre a diferença entre o Programa ADFC e a Norma USA-2000:

  1. O que é a Norma de Rotulagem USA-2000?

    A Norma USA-2000 é a norma de rotulagem oficial para produtos de penugem e penas vendidos nos EUA. Todos os produtos de penugem e penas devem utilizar as regras da Norma USA-2000. As seguintes organizações analisaram e/ou aprovaram a Norma USA-2000: ASTM, IABFLO, FTC E ADFC.
  2. O que é o Programa de Conformidade da ADFC?

    O Programa de Conformidade da ADFC é um programa de auto-aplicação da indústria. O objetivo do programa é ajudar a fazer cumprir as Normas de Rotulagem USA-2000.
  3. Qual é a diferença entre USA-2000 e ADFC Compliance?

    A norma USA-2000 é a norma oficial de rotulagem para todos os produtos vendidos nos EUA. O Programa de Conformidade da ADFC ajuda a impor o cumprimento da norma USA-2000.
  4. Que norma deve ser seguida?

    A norma USA-2000 deve ser sempre seguida. O programa ADFC NÃO é uma norma de rotulagem. O programa ADFC
    ajuda os fabricantes e retalhistas a seguir as Normas de Rotulagem USA-2000.
  5. Porque é que a Norma USA-2000 é mais rigorosa do que o Programa de Conformidade ADFC?

    O Programa ADFC foi concebido para detetar violações graves na rotulagem. As violações menores dos rótulos não são analisadas pelo ADFC. No entanto, outras agências governamentais podem tomar medidas para violações menores.
  6. O que acontece se um produto não cumprir o Programa de Conformidade da ADFC?

    A ADFC contactará o fabricante e/ou o retalhista e solicitará que o produto seja novamente rotulado de acordo com a Norma de Rotulagem USA-2000 ou que seja retirado da venda. Se o fabricante ou retalhista não tomar qualquer medida, a ADFC notificará o governo e outras organizações de que o produto não cumpre a Norma de Rotulagem USA-2000. (Nota: Esta é uma explicação muito simplificada do Programa de Conformidade da ADFC. Contacte a ADFC para obter informações completas e detalhadas sobre o programa).
  7. O que acontece se o produto passar no Programa de Conformidade da ADFC mas não cumprir a Norma USA-2000?

    A ADFC não tomará qualquer medida. No entanto, os reguladores do governo estatal podem tomar medidas contra os produtos que não cumprem a norma. Por exemplo, a Califórnia está atualmente a testar muitos produtos de penugem e penas. A Califórnia utilizará a norma de rotulagem USA-2000 para determinar a conformidade dos rótulos.

Vamos trabalhar juntos