STANDARD DI ETICHETTATURA USA-2000 

(gennaio 2009)

L'American Down & Feather Council (ADFC) sostiene gli standard sviluppati dall'ABFLO e promulgati per la prima volta come regolamento dallo Stato della California. I documenti a cui si fa riferimento includono:

1. ASTM D-4522: Specifiche di prestazione per imbottiture in piuma e piumino per prodotti tessili. 1.1: "Requisiti per le imbottiture di prodotti industriali quali abbigliamento, sacchi a pelo e piumini".
2. Bollettino FTC del gennaio 1999: "Pubblicità ed etichettatura dei prodotti di piume e piumini".
3. Linee guida ABFLO 1999 (e anni successivi): "Etichettatura dei prodotti di piuma e di piumino". 
4. IDFB Test Regulations & Technical Manual: IDFB è l'Ufficio Internazionale del Piumino e della Piuma.
5. 16 aprile 2000, Normativa californiana sui prodotti in piuma d'oca.

Prodotti in piuma Qualsiasi prodotto con almeno il 75% di piuma d'oca può essere etichettato come "DOWN". La percentuale minima di piumino deve essere indicata.

Miscele di piumino/piuma Il contenuto minimo del gruppo di piumino dei prodotti miscelati deve essere indicato in etichetta. Non è ammessa alcuna tolleranza.

Prodotti a base di piume L'etichetta "WATERFOWL FEATHERS" può essere utilizzata se il prodotto contiene almeno l'80% di piume di uccelli acquatici.

Etichettatura di altri componenti Se altri componenti superano i valori massimi indicati nella tabella sottostante, è necessario indicare la percentuale di componenti.

Data di entrata in vigore I prodotti fabbricati dopo il 1° settembre 2000 devono utilizzare i nuovi standard di etichettatura.

Metodi di prova I metodi di prova dell'IDFB sono quelli ufficiali di ASTM, IABFLO e ADFC.

Formato dell'etichetta sull'etichetta di legge Consultare i documenti IABFLO e/o il sito Web per i formati di etichettatura corretti.

Requisiti di pulizia Ossigeno pari o inferiore a 10 e Torbidità pari o superiore a 300 mm.

Requisito per i reclami ipoallergenici o super puliti Ossigeno pari o inferiore a 4,8 e torbidità pari o superiore a 500 mm.

Dichiarazioni sul potere di riempimento Dopo un adeguato condizionamento, il potere di riempimento dei prodotti finiti dovrebbe essere pari a ± 5% della dichiarazione. Il condizionamento a vapore è il metodo ufficiale IDFB.

Specie (OCA o PAPERINO) I prodotti possono essere etichettati per specie se il 90% del piumaggio è di quella specie.

Indicazioni sui tessuti Si veda la guida della FTC: "Threading Your Way Though the Labeling Requirements Under the Textile and Wool Acts".

Altre affermazioni sui prodotti La legge FTC prevede che le affermazioni pubblicitarie o di etichettatura debbano essere suffragate da prove sia espresse/esplicite che implicite. L'ADFC esamina le affermazioni sui prodotti nell'ambito del programma di conformità dell'ADFC.