Nova norma EN Fill Power
Em 2018, a norma EN Fill Power EN 12130:1998 foi actualizada. A norma EN 12130:2018 inclui agora três opções de condicionamento:
- Método A - Condicionamento a vapor (semelhante ao IDFB 10-B)
- Método B - Secagem por tambor - (semelhante a PASS 1003:1999)
- Método C - Condicionamento da caixa (de acordo com 12130:1998)
Isto permite que os produtos na Europa sejam testados e rotulados com qualquer uma das três opções acima indicadas. A principal alteração é o facto de serem utilizados 30 g de material para medir a potência de enchimento. O antigo método EN exigia 20g de material.
O método de secagem na máquina de secar roupa mudou?
O método de ensaio de potência de enchimento por secagem em tambor incorpora o mesmo método que se encontra na PAS 1003:1999. A potência de enchimento pode ainda ser testada, comunicada e rotulada utilizando o método de secagem por tambor.
O que é o método de ensaio de vapor EN?
A penugem e as penas são vaporizadas antes de serem acondicionadas numa sala climatizada. A vaporização simula a utilização de um produto pelo consumidor e reflecte o poder de enchimento original e o poder de enchimento após a lavagem pelo consumidor.
Esta alteração segue uma tendência global que exige o condicionamento a vapor do material de enchimento antes do ensaio. A China, o Japão, a Coreia, os EUA e o Canadá utilizam todos métodos de ensaio de potência de enchimento a vapor.
Qual é a diferença entre os métodos de ensaio de vapor EN e IDFB?
Os métodos EN e IDFB são semelhantes. As pequenas diferenças são mencionadas no texto pormenorizado dos métodos de ensaio.
Qual é a diferença no método de acondicionamento da caixa entre as versões de 1998 e 2018?
O método de condicionamento da caixa apresenta algumas ligeiras alterações. Para verificar essas alterações, consulte o texto do método de ensaio atual.
Os resultados do ensaio de secagem em tambor EN podem ser convertidos em resultados do ensaio de vapor EN?
Não, é impossível converter um valor de teste de secagem na máquina de secar num valor de teste de vapor. As tabelas de conversão são inexactas e enganadoras.
Um material idêntico pode ter resultados diferentes de potência de enchimento por secagem, dependendo da forma como o material foi comprimido, transportado e armazenado antes do teste. O material cozinhado a vapor minimiza estas diferenças, fornecendo um resultado mais consistente, independentemente da forma como o material foi manuseado antes de chegar ao laboratório de testes.
É possível testar o poder de enchimento de outros materiais de enchimento que não sejam penugem?
Os sistemas de alimentação de enchimento da IDFB, EN, China, Japão e outros mercados são concebidos apenas para material de penugem e penas.
IDFL desenvolveu uma série de testes que são semelhantes aos testes de potência de enchimento. Estes métodos de ensaio são designados por FIBER POWER.
Contacte IDFL para obter informações sobre os ensaios Fiber Power de enchimento de poliéster e outros materiais de enchimento sintéticos e naturais.
NOVO sistema de informação IDFL
Temos o prazer de anunciar a implementação de um novo e atualizado sistema de software interno que permite à IDFL ser mais adaptável e flexível nos nossos processos internos e na prestação de informações aos nossos clientes.
No âmbito da atualização do nosso sistema, foram introduzidas alterações nos documentos a entregar aos nossos clientes, tais como confirmações, relatórios e facturas.
Se tiver dúvidas ou preocupações sobre as alterações, informe-nos e teremos todo o gosto em ajudar.