4 月 19 日

卷:2019-3 新 EN 填充功率标准

新的 EN 填充功率标准

2018 年,EN 填充功率标准 EN 12130:1998 进行了更新。EN 12130:2018 现在包括三种调节选项:

  • 方法 A - 蒸汽调节(类似于 IDFB 10-B)
  • 方法 B - 滚筒干燥 - (类似于 PASS 1003:1999)
  • 方法 C - 箱体调节(根据 12130:1998)

这样,欧洲的产品就可以用上述三个选项中的任何一个进行测试和贴标。主要变化是使用 30 克材料来测量填充功率。而旧的 EN 方法要求使用 20 克材料。

滚筒烘干的方法改变了吗?

滚筒干燥填充力测试方法与 PAS 1003:1999 中的方法相同。填充力仍可使用滚筒干燥法进行测试、报告和标记。

什么是 EN 蒸汽测试方法?

羽绒和羽毛在气候调节室进行调节之前要先进行蒸煮。蒸煮模拟消费者对产品的使用情况,并反映原始填充力和消费者洗涤后的填充力。

这一变化顺应了全球趋势,即要求在测试前对填充功率材料进行蒸汽调节。中国、日本、韩国、美国和加拿大都采用蒸汽填充功率测试方法。

EN 和 IDFB 蒸汽测试方法有何不同?

EN 和 IDFB 方法相似。在测试方法的详细文本中提到了细微差别。

1998 年版本和 2018 年版本的盒子调节方法有何不同?

箱式调节方法略有改动。请查看实际测试方法文本以了解这些变化。

EN 滚筒干燥测试结果能否转换为 EN 蒸汽测试结果?

不,不可能将烘干测试值转换成蒸汽测试值。换算表是不准确和误导性的。

相同的材料可能会有不同的滚筒干燥填充力结果,这取决于材料在测试前的压缩、运输和储存方式。蒸煮材料能最大限度地减少这些差异,无论材料在到达测试实验室之前是如何处理的,都能提供更加一致的结果。

能否对其他非羽绒填充物进行填充力测试?

IDFB、EN、中国、日本和其他市场的填充动力系统仅针对羽绒和羽毛材料设计。

IDFL 开发了一系列与填充功率测试类似的测试方法。这些测试方法被称为 "光纤功率"。

请联系 IDFL,了解有关聚酯填充物及其他合成和天然填充材料的纤维功率测试信息。

新的 IDFL 信息系统

我们很高兴地宣布,IDFL 实施了新的升级版内部软件系统,使我们在内部流程和向客户提供信息方面更具适应性和灵活性。

作为系统升级的一部分,我们对确认书、报告和发票等客户交付文件进行了更改。

如果您对这些变化有任何疑问或担心,请告诉我们,我们很乐意为您提供帮助。

让我们共同努力