歐洲標籤標準
(2020年2月)
來源：歐洲標準 EN 12934 及其他 EN 標準
定義 (EN 1885)：以下定義用於歐洲羽絨和羽毛產品的標籤：
- 羽絨
羽絨簇 (請參閱下文) + 最高 5% 的羽絨纖維免稅額 (佔羽絨簇的百分比)。
羽絨簇 = Downs + Plumules + Nestling Downs。 - 羽毛
羽毛（不含被毛） + 最高 9% 的羽毛纖維和損壞/切碎羽毛（佔羽毛的百分比）。 - LANDFOWL
非水禽羽毛，如雞、火雞等。 - 其他成分
超過 5%容許量的羽絨纖維總和
+ 超過 9% 容許量的羽毛纖維和切碎/破損羽毛， + 陸禽 + 殘渣 + 翮羽 + 再加工羽毛 (couché) - CLASS
請參閱下一頁的產品類別說明。 - DOWN PRODUCT。
如果產品有 60% 或更多的 "DOWN「，則該產品可宣傳為 」DOWN PRODUCT"。請參閱 EN 13186。(標示為 60% 含絨量的產品所需的最低含絨量為 52.38%)
填充成分 (EN 12131)：
"WATERFOWL" 的成分要求產品 --- CLASS I 或 "NEW"
LANDFOWL FEATHERS & BLENDS OF LANDFOWL / WATERFOWL 詳情請參閱下頁。(第四、第五、第六及第七班)
物種（IDFB 12）： | 標籤 | 所需的鵝數量 | 標籤 | 允許的鵝數量 |
|---|---|---|---|---|
細胞 | 純鵝 | 最低 90% 鵝 | 鴨/鵝 | 30 % - 49.9 % 鵝 |
細胞 | 鵝 | 70 % - 89.9 % 鵝 | 鴨子 | 10 % - 29.9 % 鵝 |
細胞 | 鵝/鴨 | 50 % - 69.9 % 鵝 | 純鴨 | 0 % - 9.9 % 鵝 |
CLEANLINESS (EN 12935):
Required: Oxygen Number (EN 1162) < 20 mg/100g
If oxygen > 20 then Microbiological State (Bioburden EN 1884) must be tested.
可選：濁度(EN 1164) > 300 mmpH 值(ISO 3071) 6.6 - 8.0油脂含量(EN 1163) 0.5% - 2.0
填充功率 (EN 12130 : 2018)
方法 A：蒸氣調理 (mm/30g)
方法 B：烘乾 (mm/30g)
方法 C：盒裝調理 (mm/30g)
高度：mm/30g或容積：cm3/g & in3/30g
允許公差 -5
填充重量（淨填充重量）(EN 13088)
允許公差 ±5