PELABELAN AMERIKA SERIKAT UNTUK PRODUK ISIAN CAMPURAN
IABFLO - 22 Maret 2007 (Dokumen yang diamandemen pada tanggal 13 Mei 2014)
Produk Isian Campuran adalah bantal, selimut, dan alas bulu yang memiliki 2 jenis isian yang berbeda yang dicampur menjadi satu. Contohnya adalah bantal campuran bulu angsa dan poliester.
Berikut ini adalah pelabelan yang diwajibkan untuk produk tersebut pada label Label Hukum Seragam. Format pengemasan dan iklan yang disarankan juga disertakan untuk memenuhi persyaratan "Kebenaran dalam Iklan" dari FTC dan/atau peraturan negara bagian masing-masing.
FORMAT KESELURUHAN
Label Label Hukum Seragam harus mencantumkan berbagai jenis bahan pengisi yang dicampur bersama sesuai dengan urutan persentase berat bahan pengisi yang paling tinggi:
PRODUK CAMPURAN yang isiannya bukan bulu (bulu angsa dan bulu)
Bahan-bahan campuran dicantumkan dalam urutan persentase berat tertinggi. Sebagai contoh, jika isian mengandung 7 ons poliester dan 3 ons katun, maka label yang benar adalah:
70% SERAT POLIESTER
30% SERAT KAPAS
Untuk BULU (bulu angsa dan bulu halus) yang dicampur dengan bahan isian lainnya
Bagian bulu dan bagian non-bulu dicantumkan berdasarkan urutan persentase berat tertinggi.
The % of of the plumage part is described as follows:
75+% down cluster: DOWN
50-74 % down cluster: DOWN & FEATHERS
5-49 % down cluster: FEATHERS & DOWN
< 5 % down cluster: WATERFOWL FEATHERS
Setelah pernyataan di atas, persentase bulu angsa dan/atau bulu harus dijelaskan lebih lanjut. Selain itu, jenis bulu atau istilah "BULU UNGGAS AIR" harus digunakan dalam deskripsi lebih lanjut.
Sebagai contoh, jika suatu produk mengandung 70% Polyester dan 30% Bulu Unggas Air, maka labelnya adalah:
70% SERAT POLIESTER
30% BULU BURUNG AIR
(atau)
SERAT POLIESTER 70%
BULU BURUNG AIR ... 30%
Jika produk mengandung 70% Polyester dan 30% bulu angsa dan bulu (50% bulu angsa dan 50% bulu):
70% SERAT POLIESTER
30% BAWANG & BULU
(50% BAWANG BAWANG / 50% BULU UNGGAS)
(atau)
SERAT POLIESTER ............ 70%
BULU ANGSA & BULU .......... 30%
(50% BULU HALUS / 50% BULU UNGGAS AIR)
Jika produk mengandung 70% Polyester dan 30% bulu angsa dengan kluster bulu angsa minimal 75%:
70% SERAT POLIESTER
30% TURUN
(MINIMUM 75% TURUN)
(atau)
SERAT POLIESTER ............. 70%
TURUN .............................. 30%
(MINIMAL 75% TURUN)
TERMINOLOGI POLIESTER
Serat Poliester, Batting Serat Poliester, dan Bantalan Serat Poliester
California mensyaratkan nomenklatur deskriptif tambahan untuk digunakan bersama dengan definisi seperti istilah "pad, batting, dan resinated". Sebagai contoh, jika poliester yang digunakan adalah batting maka Anda akan menggunakan istilah "POLYESTER FIBER BATTING", jika dalam bentuk pad maka Anda akan menggunakan "POLYESTER FIBER PAD". Jika poliesternya berupa isian longgar maka Anda hanya akan menggunakan istilah SERAT POLIESTER.
Namun, Pennsylvania tidak memiliki istilah "batting" dan "pad" dalam nomenklatur yang diizinkan. Jika Anda perlu menggunakan istilah-istilah ini untuk mematuhi kedua negara bagian tersebut, formulir perbedaan harus dikirim ke Departemen Tenaga Kerja dan Industri, Dewan Industri, di Pennsylvania.
Namun, Pennsylvania tidak memiliki istilah "batting" dan "pad" dalam nomenklatur yang diizinkan. Jika Anda perlu menggunakan istilah-istilah ini untuk mematuhi kedua negara bagian tersebut, formulir perbedaan harus dikirim ke Departemen Tenaga Kerja dan Industri, Dewan Industri, di Pennsylvania.
PENGEMASAN DAN PERIKLANAN
PEDOMAN UMUM UNTUK PRODUK ISIAN CAMPURAN
1. Pengemasan dan Iklan harus menyampaikan kepada konsumen isi produk yang sebenarnya.
2. Pengemasan dan Iklan tidak boleh bertentangan dengan label label hukum.
3. Pengemasan dan Iklan tidak boleh membingungkan bagian mana dari campuran yang memiliki berat lebih banyak.
PEDOMAN UMUM UNTUK PRODUK ISIAN CAMPURAN
1. Pengemasan dan Iklan harus menyampaikan kepada konsumen isi produk yang sebenarnya.
2. Pengemasan dan Iklan tidak boleh bertentangan dengan label label hukum.
3. Pengemasan dan Iklan tidak boleh membingungkan bagian mana dari campuran yang memiliki berat lebih banyak.
LABEL LABEL HUKUM | PENGEMASAN & IKLAN YANG SALAH | PENGEMASAN & IKLAN YANG BENAR |
|---|---|---|
70% SERAT POLIESTER | Bantal Bulu | Bantal Poli/Bantal Bulu Bantal Polyester Plus |
70% BULU HALUS | Bantal Bulu angsa | Bantal bulu angsa / poli Bantal Down Plus |